奥地利举办“神奇的中国”摄影展

奥地利超级摄影巡回展（简称“奥赛”）去年和今年设立“中国”专题组，吸引了大批优秀的中国摄影师投稿参赛并取得优异成绩，在奥赛掀起“中国旋风”。为充分展现中国摄影艺术的魅力，奥赛组委会精选了300幅作品，于日前举办了“神奇的中国”摄影展。以下是展览介绍：

 

神奇的中国

今天的中国不仅是世界政治和经济的重要力量，而且也向世界着展现她的艺术。悠久历史给予的历史财富及20世纪的现代绘画在过去的年月里已经在全世界得到展示。而具有很高艺术水准的中国摄影却不为国外艺术爱好者所熟悉，而摄影恰是最能充分表现当今中国社会的艺术表现形式。

 

来自中国杭州的许坚先生和奥地利林茨的克里斯·亨特奥伯曼先生经过两年的准备，终于组织了有史以来中国以外最大的摄影艺术展览之一，名字叫“神奇的中国”，由奥地利公司 WATTENSPAPIER和TANN PAPIER两家纸业公司赞助，它们同属于世界最大的烟纸生产商之一TRIERENBERG HOLDING集团公司，和中国有着长期的生意合作关系。

 

克里斯·亨特奥伯曼先生策划这个展览的目的是：在12亿中国人中显然有数以千计的优秀摄影师存在，但他们中大多数人不为欧洲的艺术爱好者所知，我们的朋友许坚和许多顶尖的中国摄影师和中国摄影媒体取得联系，在他的大力帮助下，使我们收集到了展览的照片。 

 

“神奇的中国”摄影展展示了中国美丽的风光和中国人的日常生活，而这些画面远不同于普通旅游者的视角。在欧洲人眼中这是介于古老传统和21世纪现代生活之间的奇妙体验，展览的300幅照片无疑将有助于了解中国的生活方式。展览还专门编辑了一本100页的精美目录。

 

2003年5月29日，展览在奥地利Wattens开幕，由中国驻奥地利大使卢永华先生，TRIERENBERG HOLDING集团首席执行官克里斯蒂安·崔伦伯格先生为首的200位贵宾出席。第二天开始展览向大众开放，数千人来到Wattens观看中国摄影的精品。除照片展览外，表现中国的哈苏多媒体幻灯表演也不停播放。

 

今年的11月11日，展览还将在TANN PAPIER总部所在地奥地利Traun举办，开幕式将会再次吸引大批奥地利商业界和艺术界人士，届时不仅许坚先生将出席开幕式，还会有一些来自中国的2003年度哈苏奥地利超级摄影巡回展的获奖者们，他们将在数天前出席该赛事的颁奖大会。第二次开幕将迎来中国和奥地利摄影师面对面的交流，进一步证明了国际艺术交流的意义：来自不同文化和地理背景的人们互相理解，互相欣赏。

 

克里斯·亨特奥伯曼

　

 

图1：“神奇的中国”摄影艺术展请柬

图2：中国驻奥地利大使卢永华先生及夫人，奥赛主席克里斯·亨特奥伯曼博士。

图3：中国驻奥地利大使卢永华先生及夫人，奥赛主席克里斯·亨特奥伯曼博士，Watterns展览策展人古德伦·胡伯女士，WATTENSPAPIER主席亨恩斯·塞克斯先生。