奥赛参赛问答
奥赛概况:
奥地利超级摄影巡回展(简称“奥赛”)创建于1992年,是由奥地利超级摄影学会主办,以主赞助商哈苏冠名的国际摄影沙龙。经过数年发展它就成为世界上规模最大,水平最高的国际摄影沙龙。2006年奥赛吸引了100多个国家的50,085幅摄影作品参加,其中国外来稿超过90%。奥地利超级摄影巡回展2002年开始分为一般组(名称继续为奥地利超级摄影巡回展)和专题组(名称为奥地利超级摄影特别专题巡回展),其中专题组特别设立了“中国”专题。奥赛一般组的评选分为4次,由四组独立的国际评委分别评选,每组由三位评委组成,按照美国摄影学会和国际影艺联盟章程举办,参赛者的入选成绩均计入两大组织的等级分。专题组有奥地利超级摄影学会和各赞助商评选。中国大陆摄影师自中国专题组设立以后,在连续五届奥赛中均取得佳绩,2002年获得包括最佳俱乐部团体奖在内的35个奖项,2003年获得28个奖项,2004年获得31个奖项,2005年获得27个奖项。2006年又获得27个个人奖项和7个团体奖项。奥赛还专门举办过隆重的《神奇的中国》专题摄影展,在欧洲引起很大反响,被媒体广为报道。从2005年开始,奥赛的主赞助商改为奥地利特伦伯纸业有限公司,多家知名企业和摄影生产商继续为奥赛提供赞助。
参赛表必须用英文填写吗?
参赛表填写按征稿要求须使用英文,但为了解决中国参赛师的语言问题,特别接受中国摄影师用中文填写参赛表格。用英文填写最好将参赛者的姓名和地址同时以中文填写,以免音译时发生错误。由于奥赛来稿量很大,评选前的整理和准备工作十分巨大,因此参赛者在力所能及的情况下请尽量使用英文填写。姓名和地址采用汉语拼音,标题在评选中不被考虑,所以可以尽量简单。参赛表最下部的四栏空行是用于邮寄成绩单,目录,退稿和明年参赛表的标签,请参赛者自行填写(四遍),建议使用中文以便中国邮局顺利投递,但最末行用英文写明“CHINA”(中国)。
截稿日期:
征稿启示的截稿日期为2007年5月2日(寄到为准),国际航空邮件到达欧洲的时间约为10-15天,因此建议中国作者不要晚于4月15日寄出作品。快件(EMS,DHL,FEDEX,UPS,TNT等)到达欧洲只须3-5天,但费用较高,如果要采用,由于快件送货上门,请使用另一地址:
收件人:DR.CHRIS.
HINTEROBERMAIER
地址:MARSCHNERGASSE 20
邮编:A-4020
城市:LINZ
国家:AUSTRIA
电话:0043 664 3304633
任何邮件必须用英文注明:“photo for exhibition, of no commercial value, to be returned to
sender”,意思为“展览照片,没有商业价值,将退回寄件人”。(快件写在标签备注栏,普通航空邮件写在信封正面左下角。)
参赛费如何支付?
由于国际汇兑手续费较高,对小金额来说非常不划算,因此支付参赛费最方便成本最低的方法是随作品邮寄现金,但邮路中遗失概不负责。因此邮寄时请妥善包装,信封粘好后对光观看不能看出现金。也可以采用西联汇款,电汇等,安全可靠但手续费很高甚至成倍增长。支付外汇有困难的或者担心邮寄参赛费可能遗失的参赛者可以在邮寄作品前和我联系,支付等额人民币,我会提供一个参赛费序列号给奥赛组委会,只须在参赛表中注明序列号和金额即可,比如001/$50。邮局汇款地址为:310006 杭州市延安路515号浙信大厦820室 许坚,汇款人地址和参赛地址相同并在备注栏上写明联系电话。参赛费标准及换算成人民币的标准请参看奥赛参赛费一览表。
奥赛的奖品和奖金是如何分配的?
奥赛为参赛者提供了总值数万美元的奖励。但是因为奥赛的获奖名额多达400多个,因此绝大多数获奖者没有奖品和奖金,只有奖牌。全场大奖不是依据单幅作品而评选的,而是看参赛者全套参赛作品的整体水平(包括第16届奥地利超级摄影巡回展和第6届特别专题巡回展),往届大奖得主往往一人独得十几个奖项后才被确定为大奖。其余奖品和奖金几乎均分布于专题组,而一般组几乎没有什么奖励了,原因是奥赛的一般组为美国摄影学会和国际影艺联盟认可,被授予美国摄影学会PSA金牌和国际影艺联盟FIAP金牌多枚,而专题组没有经过认可,而是由各赞助商出资赞助的,因而奖励反而多。但专题组的奖励由于各组赞助商不同,也有一半组别只有奖牌而没有奖金。奖金分布赛前征稿是不公布的,但依据近年的规律,“水”,“树与木”,“风光“和“幻想与创造”等组的前三名应设有现金奖励。值得一提的是,奥赛自2002年奖励“中国”组冠军为次年的评委后,2003年开始奥赛也为“中国”组增设现金奖励,“中国”组成为奖励最有吸引力的组别之一。总体而言,奥赛的全场大奖奖金丰厚但获奖难度极大,大部分奖项没有奖金,但它靠的是影赛的整体水准和出色的运作来吸引参赛者。就象“荷赛”,只有大奖和各组第一名才有奖励,但没有人因为其奖励不丰厚而贬低它的价值。奥赛设立奖项达400个,但获奖作品仍然是百里挑一,非常不容易,在奥赛中获奖是一种很高的荣誉。
奥赛中有作品获得入选成绩有何奖励?
根据美国摄影学会的章程,被其认可的影赛入选率须达到20%左右,这样的标准对大多数小型沙龙来说非常合适,但由于奥地利超级摄影巡回展每年的来稿数量达5万余幅,使得入选作品数量十分庞大,入选只能作为一种象征意义,实际能进入照片展和幻灯展的比例极小。因为奥赛的工作量已经十分庞大,因此组委会没有为入选者制作入选证书,国内很多参赛者对此引以为憾。不过奥赛在目录后列出了全部入选作者的名字和作品标题,我认为比入选证更有意义。
中国专题组仅限于中国参赛者参加吗?
不。设立中国专题组的主要目的是为了吸引中国摄影师的参与,但和其它所有组别一样并不限制参加者的国籍。因此中国大陆参赛者不但要面临港澳台摄影师的竞争,也将接受国外摄影师的挑战。2002和2003年中国组冠军分别被吴品禾和王琛获得,他们已于2004年担任奥赛国际评委工作。2004年中国组冠军为香港张钧良,也已于2005年担任了奥赛评委。2005年中国组冠军张望也已经于2006年出任奥赛评委,同时获邀的还有在奥赛中累计获奖最多的中国摄影师房翔。2006年度中国组冠军孔林光将出任2007年奥赛国际评委。
参赛作品尺寸如何?
征稿启示规定照片尺寸为16英寸以下(全景组长边20英寸以下),最小没有规定,考虑到国际邮费较高,因此10-12英寸为最佳尺寸。反转片规格不限,135/120/页片均可。作品组别/序号/标题和作者姓名/地址请写在作品背面及反转片片框(135)或透明片袋上(120或页片),并与参赛表相符。奥赛今年开始接受数码文件参赛,但必须用光盘形式投寄,不能发电子邮件参赛,评选时和反转片列为一起,分别用幻灯机和投影仪进行评选。但同一参赛者不要以反转片和数码文件同时参赛。
如何读成绩单?
“+”号表示作品入选,“-”号表示落选,而获奖的参赛者还会收到一份单独的邮件,里面有详细的获奖名单,及当年11月去奥地利林茨参加颁奖典礼的邀请信,凭此邀请信就可以携带护照直接去奥地利使领馆提交签证申请。奥赛组委会提供获奖者当地免费住宿一晚但不提供获奖者前往领奖的路费,这令人遗憾,但即使象荷赛那样获奖名额少得多的比赛,也只提供数位一等奖获得者的领奖路费,且奖金也非常有限,其余则路费和住宿均须获奖者自理。
奥赛目录及参赛费
奥赛目录厚度为200页,含入选名单则共250页,收录了获奖入选作品共约800幅,收录的作品是大部分的获奖作品加上少数的入选作品,是奥地利超级摄影学会精心选择和编排的,此目录内容精彩,是很好的收藏品,在欧洲售价约30欧元,往届目录中不乏世界摄影经典之作,早已脱销。很多参赛者甚至可以说就是冲着这本目录而参赛的。奥赛的参赛费为45美元或35欧元(以一组计,两组为55美元/45欧元,以后每增加一组加5美元/5欧元,强烈建议团体参赛,每人可优惠5美元并角逐团体奖项)。参赛费对我国摄影师来说的确不低,但一册目录已值回成本,如果加上邮寄目录的费用及退稿和寄成绩通知的费用,奥赛为每位作者支出的费用远超过参赛费。当然参加的组别过多负担的确太大,建议我国参赛者根据自己的情况有选择地参加,无论获奖入选与否,都能收到目录,所有作品全部退稿,让你不会有空手而归的感觉。
联系人:许坚
地址:310006
浙江省杭州市延安路515号浙信大厦820室
咨询电话:
13958196595 传真:0571-85058509
E-mail: xujian666@gmail.com,root@best-photo.com
Webpage: http://www.best-photo.com